电子束技术的全球领导者波宾集团pro-beam在 2023 年产品设计类别中荣获两项红点设计奖。

凭借这些奖项,著名的红点设计奖的评审团表彰了 pro-beam 波宾系统的特色设计。机器的重新设计特别符合操作员的需求。它现在拥有令人印象深刻的新模块化概念、清晰的形式语言、一般用户友好性和美学。这保证了工艺处理过程中的安全性,以及为员工提供积极的工作环境。此外,设计开发侧重于安全性,以及在竞争中脱颖而出的紧凑和现代感设计。“我们对红点奖的双重成功感到非常高兴。新设计反映了我们系统中的尖端技术,波宾 Thorsten Löwer 博士说。“我们的使命是为客户提供最佳解决方案,以高效、高精度的方式制造组件。”

PB WEBAM 100 是一种电子束系统,用于金属部件的线材增材制造。该机器由一个带真空室的处理单元以及一个紧凑的电源单元 POWERCUBE 组成。PB EBM 30S 荣获红点"至尊奖” “best of the best”,它也基于电子束技术,并使用增材制造在粉末床中生产小型、高度精细的金属部件。此外,除了工艺和供应单元之外,该生产线还配备了一个气闸和一个运输单元,可以最大限度地利用腔室,最大限度地提高生产率。“凭借我们增材制造系统的这种面向未来的设计,CEO Nicolas von Wolff 解释到。“模块化概念和设计的特点是整个集团未来系统制造的基础。”PB WEBAM 100 和 PB EBM 30S 系统的获奖表明波宾集团不仅是技术领导者,而且还是开发创新解决方案的领导者,让用户始终关注焦点。

红点奖(Red Dot Award)是一个工业设计大奖,是世界上知名设计竞赛中最大最有影响的竞赛之一,1955年由欧洲最富声望的著名设计协会(Design Zentrum Nordrhein Westfalen)在德国设立,多年来为无数企业颁发了享有盛誉的设计大奖,赢得红点奖是每位设计师引以为豪的殊荣。
红点奖由产品设计(Product Design)、品牌和传播设计(Brands & Communication Design)、概念设计(Design Concept)三大类组成。其中产品设计分为提名奖(reddot award honourable mention)、优胜奖(reddot winner)、至尊奖(reddot winner best of the best)三个等级,至尊奖是产品设计里的最前端奖项,只有组里最优秀的产品才能荣获这一奖项。
Pro-beam electron beam technology China officeRoom 2109, Tower 1, IFS building 409 Suzhou Avenue,苏州国际金融中心T1塔楼2109室,苏州大道东409号SIP, Suzhou, Jiangsu Province, ZIP 215004Pro-beam electron beam technology (changzhou) Co., LtdJintan district, Changzhou, Jiangsu Province, ZIP 213213